1
00:01:02,350 --> 00:01:03,350
имате ли такива

2
00:01:04,069 --> 00:01:06,150
какво? цигари.

3
00:01:09,350 --> 00:01:10,570
не благодаря

4
00:01:12,370 --> 00:01:13,810
аз не пуша

5
00:01:20,670 --> 00:01:21,870
Отивате ли в Стокхолм?

6
00:01:22,870 --> 00:01:23,870
да

7
00:01:25,690 --> 00:01:27,090
Ще поздравиш ли някого?

8
00:01:28,970 --> 00:01:29,970
не

9
00:01:31,690 --> 00:01:33,830
Мислех да си търся работа.

10
00:01:34,130 --> 00:01:35,130
Каква работа?

11
00:01:36,970 --> 00:01:38,830
Да, наистина не знам.

12
00:01:41,230 --> 00:01:42,950
на колко си години

13
00:01:44,670 --> 00:01:45,670
19.

14
00:01:46,650 --> 00:01:48,150
На 19 години и девствена, а?

15
00:01:50,430 --> 00:01:53,250
Трябва да внимавате, за да не паднете там
вече в централния офис.

16
00:01:56,150 --> 00:01:57,170
как се казваш

17
00:01:59,110 --> 00:02:00,110
Фани.

18
00:02:01,280 --> 00:02:03,480
Фани, горещо жълто име.

19
00:02:04,480 --> 00:02:05,480
Моника е там.

20
00:03:46,160 --> 00:03:47,420
как сме тук

21
00:03:48,480 --> 00:03:50,260
Хубаво е да живееш с някого, когото познаваш.

22
00:04:00,720 --> 00:04:02,720
Сигурно ще получим сянка
заедно.

23
00:04:03,360 --> 00:04:04,360
да

24
00:04:05,820 --> 00:04:09,880
Сега виждате, че се получи добре.

25
00:04:10,080 --> 00:04:12,480
Ако започнете да плащате наема предварително, тогава така
лелята ще е доволна.

26
00:04:14,300 --> 00:04:15,300
Бог.

27
00:04:29,830 --> 00:04:31,150
Всъщност си доста красив.

28
00:04:32,210 --> 00:04:33,250
Каква хубава фигура.

29
00:04:34,150 --> 00:04:35,150
мислите ли

30
00:04:36,450 --> 00:04:36,910
аз

31
00:04:36,910 --> 00:04:50,270
трябва

32
00:04:50,270 --> 00:04:51,410
опитайте малко работа.

33
00:04:52,710 --> 00:04:54,030
Мислил съм за това.

34
00:04:55,470 --> 00:04:58,350
Мога да говоря с г-жа Sjön, която има
салона, в който работя.

35
00:05:01,200 --> 00:05:02,200
Можеш да станеш студент.

36
00:05:04,180 --> 00:05:05,200
И научете.

37
00:05:05,920 --> 00:05:06,920
така ли мислиш

38
00:05:07,800 --> 00:05:09,060
утре ще питам.

39
00:05:46,860 --> 00:05:47,900
Тук е Моника.

40
00:05:49,320 --> 00:05:50,340
Моника е работничка.

41
00:05:50,540 --> 00:05:52,920
Fru Sjön не позволява частни посещения по време на
работно време.

42
00:05:54,000 --> 00:05:55,400
Трябваше да се срещна с г-жа Sjön.

43
00:05:57,260 --> 00:05:58,260
Чакай тук.

44
00:06:11,040 --> 00:06:13,660
здравей Къде беше цял живот?

45
00:06:24,680 --> 00:06:26,260
Това е малката Фани, разбирам.

46
00:06:27,200 --> 00:06:28,200
и т.н.

47
00:06:28,720 --> 00:06:29,659
Добър ден

48
00:06:29,660 --> 00:06:30,660
Добър ден

49
00:06:32,020 --> 00:06:34,380
Моника е говорила за теб. Опитвам се да имам
с цигара.

50
00:06:36,900 --> 00:06:37,900
Да отидем ли на стъпки?

51
00:06:42,300 --> 00:06:42,700
И така

52
00:06:42,700 --> 00:06:50,740
вие

53
00:06:50,740 --> 00:06:51,740
имам нужда от работа.

54
00:06:53,170 --> 00:06:54,190
Бихте ли искали да работите тук?

55
00:06:54,890 --> 00:06:55,890
да моля

56
00:06:58,050 --> 00:07:00,650
Но никога не съм... Не, не, знам.
Вие идвате от страната.

57
00:07:02,350 --> 00:07:05,230
Но мисля, че мога да го получа
използва върху вас в крайна сметка.

58
00:07:06,510 --> 00:07:07,730
Можете да започнете тук като студент.

59
00:07:09,430 --> 00:07:10,430
О, благодаря.

60
00:07:12,110 --> 00:07:13,770
Заплатата няма да е толкова голяма за първи път
времето.

61
00:07:14,370 --> 00:07:15,930
Но скоро можете да спечелите много пари.

62
00:07:16,550 --> 00:07:17,590
Ако си добър.

63
00:07:18,870 --> 00:07:19,870
И с желание.

64
00:07:22,670 --> 00:07:24,430
Защо горе има само мъже?

65
00:07:25,310 --> 00:07:28,710
Най-вече си мислех, че е дебел
лели, които бяха тук за масаж.

66
00:07:29,470 --> 00:07:32,950
Как виждате специалист в този масаж?

67
00:07:34,770 --> 00:07:36,150
На учителите в крайна сметка.

68
00:07:38,790 --> 00:07:40,010
Имахте ли гадже тогава?

69
00:07:41,290 --> 00:07:42,430
В страната имам предвид.

70
00:07:43,410 --> 00:07:46,170
Не. Нямаше момчета там.

71
00:07:47,210 --> 00:07:48,650
Със сигурност трябва да е имало някой?

72
00:07:50,950 --> 00:07:51,950
Да, един.

73
00:07:53,130 --> 00:07:56,150
Беше висок два метра и можеше да маха
с ушите.

74
00:07:58,070 --> 00:08:00,570
Но не е достатъчно, че един човек може
плеснете с уши.

75
00:08:06,170 --> 00:08:08,170
След това бедрото на г-жа Sjön.

76
00:08:24,630 --> 00:08:25,790
Здравейте, казвам се Ула.

77
00:08:35,770 --> 00:08:37,230
Фани към г-жа Сьон.

78
00:08:42,210 --> 00:08:43,350
Това е малката Фани.

79
00:08:45,150 --> 00:08:46,450
Бъди мила с г-н Крафтман сега, Фани.

80
00:08:47,470 --> 00:08:50,850
Колко мило искаше да направиш с партито
още малко, малка Фани.

81
00:08:51,950 --> 00:08:52,950
Седни, приятелю.

82
00:09:00,590 --> 00:09:02,470
Сега ще бъдем наистина добри приятели.

83
00:09:03,950 --> 00:09:04,950
ти и аз

84
00:09:09,090 --> 00:09:10,090
опа

85
00:09:10,150 --> 00:09:11,730
Това може да се случи, когато светлината не свети.

86
00:09:17,210 --> 00:09:21,630
Не трябва ли... Е, разбира се. Ще се погрижим за това
така че не се обаждай.

87
00:09:26,150 --> 00:09:27,150
Нежно.

88
00:09:32,200 --> 00:09:35,380
Не, но какво по... О,

89
00:09:36,980 --> 00:09:38,460
какво разпространение.

90
00:09:39,680 --> 00:09:41,940
О, какво удоволствие.

91
00:09:44,100 --> 00:09:46,160
Както може да се случи, когато закопчалката не е включена.

92
00:09:51,620 --> 00:09:54,440
Малко остана. Дегустираме
добре на него.

93
00:09:56,540 --> 00:10:01,700
След това препичаме, че сме...

94
00:10:01,980 --> 00:10:03,640
Ще бъдем наистина добри приятели, ти и аз.

95
00:10:04,460 --> 00:10:05,460
Наздраве, малка Фани.

96
00:10:10,680 --> 00:10:14,940
Г-н Крафтман, толкова сте мокър. Това го прави
нищо, малка Фани.

97
00:10:15,600 --> 00:10:18,960
Малката Фани, искам да ти хареса
за мен. Искам да си мой

98
00:10:18,960 --> 00:10:19,960
любовник. Спрете го.

99
00:10:21,740 --> 00:10:23,080
Не, не, г-н Крафтман.

100
00:10:23,340 --> 00:10:26,380
Какво ще каже г-жа Крафтман, когато види
че костюмът е напълно съсипан?

101
00:10:26,760 --> 00:10:29,500
Ти си странно момиче, малка Фани. Но
За съжаление трябва да тръгвам сега.

102
00:10:30,000 --> 00:10:31,000
Беше...

103
00:10:31,040 --> 00:10:32,040
радвам се да се запознаем

104
00:10:32,320 --> 00:10:33,920
Ще ви посетя отново скоро.

105
00:10:37,020 --> 00:10:38,680
Дрокен Арвидсон, вътре?

106
00:10:38,880 --> 00:10:40,560
Да, временно бяло.

107
00:10:40,800 --> 00:10:41,800
Номер седем.

108
00:10:45,020 --> 00:10:46,520
И с какво мога да бъда дежурен?

109
00:10:47,700 --> 00:10:49,240
Не сме се срещали преди, г-н Боман.

110
00:10:50,040 --> 00:10:51,120
Казвам се Fru Sjön.

111
00:10:52,080 --> 00:10:53,080
Добър ден

112
00:10:54,100 --> 00:10:57,840
Искам да отбележа, че това е едно
много ексклузивно заведение.

113
00:10:58,380 --> 00:10:59,860
Или институт, ако желаете.

114
00:11:03,439 --> 00:11:07,520
Всички наши служители са на договор от
най-висок клас, както и клиентите

115
00:11:07,520 --> 00:11:08,520
разбира се

116
00:11:08,900 --> 00:11:11,980
Рядко се случва да приемем някого
които нямат най-доброто

117
00:11:11,980 --> 00:11:12,980
препоръките.

118
00:12:41,770 --> 00:12:42,890
Започвам да гледам телевизия.

119
00:12:43,710 --> 00:12:46,310
Почти не гледах телевизия. Вие сте
излезте и чуйте за това тук.

120
00:12:46,670 --> 00:12:47,670
Бъмман е взел решение.

121
00:13:36,660 --> 00:13:38,680
Първо ще попитам дали сте решили
вие.

122
00:13:40,740 --> 00:13:41,740
Определи ме?

123
00:13:42,340 --> 00:13:43,340
да

124
00:13:52,100 --> 00:13:56,760
Но... Вие тук ли работите?

125
00:13:57,340 --> 00:13:58,340
да

126
00:13:58,500 --> 00:13:59,760
Но всъщност не.

127
00:14:00,600 --> 00:14:02,120
Не наистина, какво имаш предвид?

128
00:14:03,740 --> 00:14:04,740
да

129
00:14:06,600 --> 00:14:07,980
Всичко съм сбъркал.

130
00:14:10,600 --> 00:14:12,280
Но какво имаш предвид под не наистина?

131
00:14:18,160 --> 00:14:19,280
Какво не си направил?

132
00:14:21,200 --> 00:14:22,200
О, по дяволите.

133
00:14:22,720 --> 00:14:24,040
Мислиш ли, че е толкова странно?

134
00:14:29,580 --> 00:14:30,580
аз те харесвам

135
00:15:02,020 --> 00:15:03,020
Ти беше първият.

136
00:15:04,580 --> 00:15:05,580
а?

137
00:15:07,400 --> 00:15:08,440
Сега ме усещаш.

138
00:15:12,680 --> 00:15:14,400
Не мисля, че трябва да работиш тук
по-дълго. защо не

139
00:15:14,600 --> 00:15:16,100
Не, трябва да спреш веднага. Работи
не.

140
00:15:16,440 --> 00:15:17,440
Но утре тогава?

141
00:15:17,540 --> 00:15:20,060
Все още не работи. Вие със сигурност го правите, аз го правя
урежда всичко.

142
00:15:20,720 --> 00:15:21,720
къде живееш

143
00:15:22,580 --> 00:15:23,580
Kolbergsvägen, 49.

144
00:15:23,600 --> 00:15:25,560
Тогава ще те взема отвън в седем и половина
сутрин, Бети.

145
00:15:26,980 --> 00:15:27,980
как се казваш

146
00:15:28,600 --> 00:15:29,600
Фани.

147
00:15:30,200 --> 00:15:31,200
Казвам се Роджър.

148
00:15:48,300 --> 00:15:49,520
Къде отиде човекът?

149
00:15:50,380 --> 00:15:51,380
Той отиде.

150
00:15:51,560 --> 00:15:52,560
Той отиде?

151
00:15:53,500 --> 00:15:55,120
Така че беше точно по пътя за Фани.

152
00:15:56,140 --> 00:15:57,980
Той не ме разбира за младостта
по-дълго.

153
00:16:14,940 --> 00:16:15,940
закъсняваш

154
00:16:16,640 --> 00:16:17,640
къде отиваш

155
00:16:45,070 --> 00:16:46,250
Това вашата лодка ли е? не

156
00:16:47,110 --> 00:16:48,109
Така че ела днес.

157
00:16:48,110 --> 00:16:49,110
Това е пасант.

158
00:18:44,240 --> 00:18:45,260
Текст от Карин Шил.

159
00:19:34,440 --> 00:19:35,440
окей

160
00:22:36,880 --> 00:22:37,880
Е, първо.

161
00:22:40,820 --> 00:22:41,820
Но не така.

162
00:22:48,500 --> 00:22:49,960
или? и т.н.

163
00:22:52,420 --> 00:22:53,580
Колко си добър.

164
00:22:55,760 --> 00:22:56,940
Как можете да знаете това?

165
00:23:32,560 --> 00:23:35,560
Какво прави баща ти за нещо?

166
00:23:35,860 --> 00:23:36,860
Той е собственик на кораб.

167
00:23:37,460 --> 00:23:38,460
Какво е това нещо?

168
00:23:38,940 --> 00:23:41,600
Той е такъв, който има много лодки и
много пари.

169
00:23:43,400 --> 00:23:44,560
Като този например.

170
00:23:44,820 --> 00:23:45,820
Тази лодка.

171
00:23:48,200 --> 00:23:50,840
Всичко, което го интересува, са парите и
лодки.

172
00:23:51,880 --> 00:23:52,960
Какво не е наред с твоята?

173
00:23:54,600 --> 00:23:55,600
Те са мъртви.

174
00:23:56,100 --> 00:23:57,100
не

175
00:23:57,940 --> 00:24:00,520
Но ти си жив.

176
00:24:02,000 --> 00:24:03,040
Наистина жив.

177
00:24:05,800 --> 00:24:08,020
Мисля, че този е доста оживен
също.

178
00:24:08,240 --> 00:24:09,620
кои? Лодката.

179
00:24:10,300 --> 00:24:11,520
Да, когато сме на борда.

180
00:24:12,540 --> 00:24:13,540
Следващият път.

181
00:24:17,980 --> 00:24:19,780
Какво прави майка ти скоро? каква е тя

182
00:24:24,320 --> 00:24:27,560
Тя излезе, когато бях на шест години
купуват цигари и не са се върнали

183
00:24:27,560 --> 00:24:28,560
оттогава.

184
00:24:29,260 --> 00:24:31,280
Къде те отведе преди? Тя започна в
Америка.

185
00:24:34,960 --> 00:24:38,120
Кое трябва да имате? Този, който е най-големият.
Всъщност не за това или?

186
00:24:38,380 --> 00:24:40,200
Не. Това ли е? не

187
00:24:42,660 --> 00:24:43,660
Можете да имате този.

188
00:24:44,300 --> 00:24:45,259
Да, мой е.

189
00:24:45,260 --> 00:24:46,260
да

190
00:24:48,600 --> 00:24:49,900
Ще го имаме.

191
00:24:53,130 --> 00:24:54,250
Сега ще вземеш вино, ела.

192
00:25:27,400 --> 00:25:28,760
Бях толкова удобен през целия си живот.

193
00:25:29,940 --> 00:25:30,940
Нито пък аз.

194
00:25:36,020 --> 00:25:40,340
Откога сме тук?

195
00:25:42,040 --> 00:25:43,040
Три дни.

196
00:25:46,520 --> 00:25:47,520
Никога ли не работиш?

197
00:25:47,840 --> 00:25:48,840
Добре тогава.

198
00:25:49,120 --> 00:25:50,120
Понякога.

199
00:25:50,480 --> 00:25:51,760
В групата Боман.

200
00:25:52,620 --> 00:25:54,080
Но сега съм свободен до вторник.

201
00:26:34,890 --> 00:26:35,890
и аз те обичам

202
00:26:40,010 --> 00:26:41,510
Мислите ли, че можем да продължим така?

203
00:26:42,370 --> 00:26:43,570
Кога ще се върнем?

204
00:26:45,510 --> 00:26:46,510
надявам се

205
00:26:49,910 --> 00:26:51,570
Но със сигурност ще бъде
неловко.

206
00:26:52,670 --> 00:26:53,670
Защо тогава?

207
00:26:58,330 --> 00:27:00,470
Ще бъде неудобно, знам
че.

208
00:27:18,790 --> 00:27:20,910
Вие. От колко време го имаш?
етаж?

209
00:27:23,470 --> 00:27:25,570
скръб. Колко време живееш там?

210
00:27:29,990 --> 00:27:31,770
Взех го от баща ми, когато бях тийнейджър
21.

211
00:27:33,870 --> 00:27:35,050
Имали ли сте други тук?

212
00:27:35,270 --> 00:27:36,270
езеро с?

213
00:27:37,510 --> 00:27:38,510
Няколко парчета.

214
00:27:38,610 --> 00:27:40,270
Колко тогава? Седем, осем.

215
00:27:40,750 --> 00:27:41,750
В това легло?

216
00:27:42,170 --> 00:27:43,170
Да, там също.

217
00:27:50,320 --> 00:27:51,320
Смених капаците.

218
00:27:57,040 --> 00:27:58,040
Беше ли добре?

219
00:28:01,140 --> 00:28:02,700
Беше доста килер.

220
00:28:07,860 --> 00:28:08,960
какво се чудиш

221
00:28:11,640 --> 00:28:12,640
Брита мисля.

222
00:28:21,040 --> 00:28:22,040
Беше по-добре от мен.

223
00:28:24,320 --> 00:28:26,720
Няма дори някой, който да е за
сто процента добър като теб.

224
00:29:24,800 --> 00:29:25,800
Вие.

225
00:29:32,200 --> 00:29:35,180
Хубаво е да можеш да кажеш истината.

226
00:29:35,740 --> 00:29:36,740
да

227
00:29:52,200 --> 00:29:54,180
Не съм го правил от три месеца.

228
00:30:08,899 --> 00:30:11,700
Номер 30.

229
00:30:24,660 --> 00:30:25,660
Въведете.

230
00:30:32,900 --> 00:30:36,140
И аз се страхувах от руснаците
кифовете.

231
00:30:36,440 --> 00:30:39,420
Тогава аз до осмата година моята приятелка.

232
00:30:39,660 --> 00:30:46,040
След това дойде деветият, после дойде десетият. Ние
взех дванадесетия и все още ме беше страх.

233
00:30:46,340 --> 00:30:48,000
Какъв прекрасен фиш имаш.

234
00:30:49,640 --> 00:30:51,060
Какво му е на стареца?

235
00:30:51,960 --> 00:30:53,600
Не харесва ли лапсусите?

236
00:30:56,060 --> 00:30:57,560
Кажи ми, че си се осмелил
бяло приятелско за нас.

237
00:30:59,200 --> 00:31:04,720
Не говорим за връзки.

238
00:31:06,200 --> 00:31:09,220
Роджър, по дяволите, втвърди се. Три месеца
с тази мацка не издържаш.

239
00:31:09,440 --> 00:31:10,840
Не, не, не, млъкни.

240
00:31:11,940 --> 00:31:17,140
Ако продължаваш с тези глупости
купчината на слама, тогава отива по дяволите.

241
00:31:17,140 --> 00:31:20,180
по дяволите, не дръж тази тиролетка
защото вместо да седите и да хакнете

242
00:31:20,180 --> 00:31:22,360
аз като intetörer въшки банка?

243
00:31:23,180 --> 00:31:24,180
Ева трябва да плати таксито.

244
00:31:37,020 --> 00:31:41,600
Получавате ли заплащане за това? Разбира се овце
човек пари. Беше частен.

245
00:31:43,220 --> 00:31:44,220
Какво заемат тук?

246
00:31:46,040 --> 00:31:50,580
разбира се Робърт Литъл ли беше?

247
00:31:50,800 --> 00:31:51,800
да

248
00:31:52,540 --> 00:31:53,540
Ето ви.

249
00:31:53,800 --> 00:31:54,960
И го утешава с.

250
00:31:56,600 --> 00:31:57,680
Какво да правя с това тогава?

251
00:31:58,300 --> 00:32:00,900
Комфорт. Да, имате нужда от комфорт. Така е
да пари.

252
00:32:02,120 --> 00:32:03,280
Идва Фани, после тръгваме.

253
00:32:04,140 --> 00:32:05,540
Но ти, аз трябва да превключа.

254
00:32:06,240 --> 00:32:07,280
ще ти покажа

255
00:32:09,060 --> 00:32:10,060
Сервирайте тогава.

256
00:32:11,040 --> 00:32:12,040
Чао тогава.

257
00:32:17,500 --> 00:32:18,060
добре

258
00:32:18,060 --> 00:32:31,240
вечер.

259
00:32:31,360 --> 00:32:32,820
От полицията е.

260
00:32:33,310 --> 00:32:37,870
Сега ще направим проверка на
мястото тук. И ви умолявам

261
00:32:37,870 --> 00:32:40,410
останете спокойно на местата си.

262
00:32:41,850 --> 00:32:44,050
Не искам татко да чете за мен
в blasks утре.

263
00:32:44,990 --> 00:32:50,230
Чао тогава.

264
00:32:51,030 --> 00:32:52,030
здравей

265
00:32:57,170 --> 00:32:58,210
Сега пак ли трябва да тръгваш?

266
00:32:59,310 --> 00:33:00,710
Татко каза, че е жизненоважно.

267
00:33:06,410 --> 00:33:08,030
Сега прочетох стойността на тази книга.

268
00:33:08,470 --> 00:33:09,470
почти.

269
00:33:11,130 --> 00:33:12,130
Беше добре.

270
00:33:13,870 --> 00:33:14,930
Но и ужасно.

271
00:33:16,050 --> 00:33:17,290
Война и прочие.

272
00:33:22,330 --> 00:33:23,330
Фани.

273
00:33:24,010 --> 00:33:25,130
По дяволите ти си красива.

274
00:33:28,770 --> 00:33:29,770
Това включва и вас.

275
00:33:33,390 --> 00:33:34,570
Кога ще се женим?

276
00:33:40,680 --> 00:33:41,499
какво чакаме

277
00:33:41,500 --> 00:33:42,439
Точно така.

278
00:33:42,440 --> 00:33:43,520
какво чакаме

279
00:33:51,520 --> 00:33:53,460
Ако се обадиш, трябва ли да отговоря?

280
00:33:54,520 --> 00:33:55,520
няма значение

281
00:33:56,400 --> 00:33:58,000
Но между другото, колкото и добре да звучи
станете

282
00:34:06,460 --> 00:34:08,400
здравей татко Хей, скочи сега. Така е
бързаме.

283
00:34:09,340 --> 00:34:10,340
Просто карай сега.

284
00:34:14,280 --> 00:34:17,480
Но все още имате стотици шансове
никога не съм правил дълго пътуване с някой от

285
00:34:17,480 --> 00:34:19,620
лайнерите до Австралия или далеч
в Азия.

286
00:34:20,300 --> 00:34:24,060
Такова пътуване е необходима част от
образованието за вашия обхват.

287
00:34:24,520 --> 00:34:26,060
Липсва ти този опит.

288
00:34:26,520 --> 00:34:27,699
И трябва да го получите сега.

289
00:34:28,440 --> 00:34:29,659
Добре, добре, добре.

290
00:34:30,860 --> 00:34:31,940
Къде, по дяволите, отиваме?

291
00:34:32,480 --> 00:34:36,380
По чиста случайност това се случи
Армандра идва тук твърде рано

292
00:34:36,380 --> 00:34:37,380
скута.

293
00:34:37,780 --> 00:34:39,880
В момента е в Ставангер и
отплава тази вечер в девет часа.

294
00:34:40,239 --> 00:34:41,260
И тогава трябва да сте на борда.

295
00:34:42,400 --> 00:34:43,960
Карал съм самолет.

296
00:34:44,250 --> 00:34:45,449
И ударихме накъдето отивахме.

297
00:34:45,830 --> 00:34:47,949
Спри, спри, спри, спри. по дяволите
не работи.

298
00:34:49,350 --> 00:34:51,090
Не, имаме изненада за вас
също.

299
00:34:52,389 --> 00:34:53,389
изненада? да

300
00:34:54,429 --> 00:34:57,850
Че поддържаш и живееш с такъв
неграмотно селско момиче.

301
00:34:59,850 --> 00:35:00,990
Значи така си знаел всичко?

302
00:35:02,170 --> 00:35:05,650
Роджър, твоята еротична бравада, те дават
Наистина го обичам.

303
00:35:06,350 --> 00:35:09,670
Но вашето бъдеще, от друга страна, съм аз
интересувам се. Аба, искам да се оженя

304
00:35:11,230 --> 00:35:13,290
Роджър, почакай. Ние ще бъдем точно там. Ние
нямат минута да цъфтят.

305
00:35:15,120 --> 00:35:18,560
Можете ли сериозно да си представите, че можете
седи като висш представител на спасителната служба

306
00:35:18,560 --> 00:35:23,300
в Австралия и цяла Югоизточна Азия. с
жена, която може да говори едва разбираемо

307
00:35:23,300 --> 00:35:24,300
шведски.

308
00:35:24,920 --> 00:35:26,180
По дяволите, ти си добре информиран.

309
00:35:27,040 --> 00:35:29,240
Или имаш жена, която е
представител.

310
00:35:29,780 --> 00:35:30,800
Или изобщо нямате.

311
00:35:36,320 --> 00:35:37,320
Да, но видя ли?

312
00:35:37,800 --> 00:35:38,800
Обади й се.

313
00:35:39,240 --> 00:35:40,240
Или й пиши.

314
00:35:41,340 --> 00:35:42,340
Изпрати за нея. Правете каквото искате.

315
00:35:45,770 --> 00:35:46,770
Мога да се свържа с нея.

316
00:36:32,650 --> 00:36:34,370
Тогава ще си прекарате чудесно.

317
00:36:35,210 --> 00:36:36,210
Успех

318
00:36:36,510 --> 00:36:38,810
Мога да се погрижа за ключовете ви.

319
00:36:44,370 --> 00:36:46,050
благодаря ще се свържа

320
00:37:05,130 --> 00:37:06,130
случи ли се нещо

321
00:37:08,670 --> 00:37:11,350
Това, което се случи е, че той точно сега
седейки в самолет на път за

322
00:37:13,310 --> 00:37:15,410
След това той започва нова работа там
седмица.

323
00:37:18,030 --> 00:37:19,510
Той ще отсъства поне две години.

324
00:37:22,570 --> 00:37:25,230
Той обаче знае за това от доста време
искаше да каже нещо.

325
00:37:26,850 --> 00:37:28,570
Не исках да те нараня.

326
00:37:32,230 --> 00:37:34,030
Защото наистина не можеш да останеш тук
апартамента по-дълго.

327
00:37:35,720 --> 00:37:39,780
Кажете ми нещо, имате ли свои
вещи тук?

328
00:37:42,840 --> 00:37:43,840
не

329
00:37:45,840 --> 00:37:48,400
Имаше ли дрехи като Роджър и аз
купени заедно?

330
00:37:49,200 --> 00:37:50,360
Можете да ги считате за ваши.

331
00:37:51,360 --> 00:37:52,600
Имате ли ключ от апартамента?

332
00:38:05,600 --> 00:38:07,880
Имам едно нещо за Ериксон, мой
шофьор.

333
00:38:08,500 --> 00:38:09,500
Ще те взема тук, ще видим.

334
00:38:09,780 --> 00:38:10,780
След час.

335
00:38:10,940 --> 00:38:13,820
Той ще кара тук с един
пансион. Уредих стая за вас.

336
00:38:16,880 --> 00:38:18,000
Къща за гости? да

337
00:38:18,960 --> 00:38:19,960
Защото си чакал.

338
00:38:20,560 --> 00:38:21,560
Гранд Хотел.

339
00:38:33,649 --> 00:38:35,350
Това трябва да ви помогне да го преодолеете
където платото.

340
00:38:37,930 --> 00:38:38,930
добър ден

341
00:38:57,130 --> 00:38:58,170
аз не разбирам

342
00:38:59,830 --> 00:39:00,950
Всичко беше толкова хубаво.

343
00:39:03,080 --> 00:39:04,900
Наистина мислех, че е влюбен в мен.

344
00:39:09,080 --> 00:39:10,580
Има още влакове.

345
00:39:19,280 --> 00:39:20,640
Трябва да започна работа.

346
00:39:21,700 --> 00:39:23,200
В хотелите е скъпо.

347
00:39:34,440 --> 00:39:38,120
Може би бих могъл да започна с г-жа Sjön. Вие
не е мъдро.

348
00:39:38,680 --> 00:39:41,500
Господи, ти беше такъв проклет тъп, когато
беше ужилило.

349
00:39:44,460 --> 00:39:48,960
какво трябва да направя

350
00:39:50,660 --> 00:39:52,840
Развесели се, казах.

351
00:41:00,500 --> 00:41:02,900
Беше забавно момчета. Защо се уплаши
премахнете и тях?

352
00:41:03,320 --> 00:41:04,380
Малки момчета.

353
00:41:04,600 --> 00:41:06,240
Защото с мен ще срещнеш мъже.

354
00:42:10,410 --> 00:42:11,410
Местоположението, да.

355
00:42:12,930 --> 00:42:13,930
г-жа

356
00:42:18,230 --> 00:42:20,830
Шампанско. Току-що го изпих.

357
00:42:23,670 --> 00:42:24,670
зеле.

358
00:42:56,110 --> 00:42:58,350
И пуша като шибан комин.

359
00:43:00,170 --> 00:43:01,170
да

360
00:43:04,490 --> 00:43:07,470
И Швеция ти харесва
свързващо вещество за четка.

361
00:43:13,990 --> 00:43:15,890
Всъщност Швеция изглежда пуши.

362
00:43:16,490 --> 00:43:18,130
Има го само на такива места.

363
00:43:19,210 --> 00:43:22,750
Да изглеждаш като дете на света и подобни неща.

364
00:43:27,400 --> 00:43:28,620
Защо си впечатлен?

365
00:43:34,200 --> 00:43:40,820
Да, аз... ...на практика съм впечатлен.

366
00:43:41,900 --> 00:43:43,720
Въпреки че не е от вашия световен навик, точно.

367
00:43:48,140 --> 00:43:51,800
Не е толкова лесно да... ...разговаряш
хора като теб.

368
00:43:54,780 --> 00:43:55,880
То се е успокоило.

369
00:43:58,320 --> 00:43:59,380
Тогава не трябва да се надценявам.

370
00:44:14,780 --> 00:44:16,840
А какво правите, когато сте далеч от дома?

371
00:44:19,460 --> 00:44:21,340
Да, можех да спечеля с това.

372
00:44:25,460 --> 00:44:26,640
Можеш ли да му помахаш?

373
00:44:30,190 --> 00:44:33,190
Не, за съжаление не. Това също е малко
напреднало е.

374
00:44:35,730 --> 00:44:36,730
Това е добре

375
00:44:38,410 --> 00:44:40,150
Много е добър.

376
00:44:43,430 --> 00:44:44,430
о!

377
00:44:46,790 --> 00:44:48,310
Сега се притеснявам.

378
00:45:00,460 --> 00:45:02,160
Колко скъпо за малко шампанско.

379
00:45:02,520 --> 00:45:04,180
а? Дори не сме яли.

380
00:45:06,020 --> 00:45:08,600
Не, това беше разход, който нямах
разчита всъщност.

381
00:45:12,380 --> 00:45:16,640
Между другото, една мила дама се обръща дискретно
махнете главата, когато рицарят вика.

382
00:45:17,780 --> 00:45:19,240
Аз не съм хубава дама.

383
00:45:19,660 --> 00:45:21,420
Въпреки че ми се иска да бях.

384
00:45:23,000 --> 00:45:27,420
Ти си възхитителна малка дама.

385
00:47:21,070 --> 00:47:22,070
Купа.

386
00:48:27,600 --> 00:48:28,600
Субтитри .сега

387
00:50:21,130 --> 00:50:22,130
здравей

388
00:51:05,480 --> 00:51:06,660
Обичам това легло.

389
00:51:32,920 --> 00:51:36,140
Мои малки печати, сега трябва да продължим
нас. Защо тогава?

390
00:51:36,420 --> 00:51:38,160
Е, сега идва друга мацка.

391
00:51:38,480 --> 00:51:39,480
а?

392
00:51:39,980 --> 00:51:40,980
Кой тогава?

393
00:51:41,200 --> 00:51:42,820
Хана. кой е това

394
00:51:43,140 --> 00:51:44,140
Това е часовникът.

395
00:51:46,160 --> 00:51:48,860
Това е едно от момичетата в офиса.

396
00:51:49,420 --> 00:51:53,720
Тя идва тук и чисти няколко пъти
през седмицата.

397
00:51:55,300 --> 00:51:56,300
Рап сега.

398
00:51:57,980 --> 00:51:58,980
Сега.

399
00:52:00,140 --> 00:52:01,180
Заемете се с дрехите сега.

400
00:52:16,780 --> 00:52:17,780
Не знаех, че си тук.

401
00:52:20,420 --> 00:52:21,500
Неуместно ли дойдох?

402
00:52:22,260 --> 00:52:23,360
Не, не, не, не.

403
00:52:23,980 --> 00:52:26,760
Просто... Ти, аз ще го направя
стърчат за известно време.

404
00:52:27,680 --> 00:52:28,880
Това е Фани.

405
00:52:30,380 --> 00:52:31,380
Хана.

406
00:52:31,780 --> 00:52:33,780
Тя ще остане тук няколко дни.

407
00:53:00,300 --> 00:53:01,360
какво е това нещо

408
00:53:07,160 --> 00:53:10,240
Това е един от най-известните
художниците на света.

409
00:53:12,700 --> 00:53:13,700
какво казваш

410
00:53:21,140 --> 00:53:23,620
Тази есен в света съдбата е
твърде честен.

411
00:53:27,690 --> 00:53:30,870
Ако това нещо е от света
късмет, ще си взема такъв точно като него.

412
00:53:32,250 --> 00:53:34,850
Ще направя няколко.

413
00:53:43,130 --> 00:53:44,130
да как върви

414
00:53:45,650 --> 00:53:46,690
Такъв слуга.

415
00:53:47,850 --> 00:53:49,250
Да, добре.

416
00:53:52,190 --> 00:53:55,110
Може би малко неизлъскано, но...

417
00:54:01,130 --> 00:54:02,130
благодаря

418
00:54:06,530 --> 00:54:07,530
да

419
00:54:08,230 --> 00:54:10,390
младежта, Лейф. Младежта, да.

420
00:54:13,230 --> 00:54:18,010
Ти беше тя... Тогава как е Ирен?

421
00:54:20,170 --> 00:54:21,310
Уморен съм, всъщност.

422
00:54:23,070 --> 00:54:24,610
Мисля, че десет месеца са доста.

423
00:54:25,899 --> 00:54:26,899
о!

424
00:54:31,920 --> 00:54:33,800
Прости ми, Тал. Мисля, че трябва
намесете се тук.

425
00:54:36,740 --> 00:54:39,440
Вижте, ето я тази, която беше там. Така е
какви шибани глупости каза.

426
00:55:05,480 --> 00:55:06,480
идваш ли

427
00:55:07,940 --> 00:55:08,940
не

428
00:55:10,200 --> 00:55:11,200
да

429
00:55:14,220 --> 00:55:15,220
да

430
00:55:18,360 --> 00:55:20,160
Опитвате ли се да ме настроите на някакъв вид
проба?

431
00:55:24,700 --> 00:55:25,700
да

432
00:55:26,940 --> 00:55:28,280
Да разбирам.

433
00:55:29,800 --> 00:55:30,880
разбирам те

434
00:55:32,640 --> 00:55:34,620
Просто съм толкова сам тук.

435
00:55:39,310 --> 00:55:43,490
Ако ще бъдете със семейството си всеки
вечер, ще ми бъде позволено да изляза за измервателните уреди.

436
00:55:45,010 --> 00:55:46,310
Поне на кино.

437
00:55:47,770 --> 00:55:50,870
Не знам какво не е наред, но
има нещо нередно.

438
00:55:53,890 --> 00:55:54,930
Стиснат ли е?

439
00:55:56,130 --> 00:55:57,990
а? Стиснат ли е?

440
00:55:59,670 --> 00:56:00,770
скъперник? не

441
00:56:01,630 --> 00:56:02,630
защо

442
00:56:03,630 --> 00:56:07,810
Депозира пари при мен в едно
банкова сметка всеки месец.

443
00:56:09,100 --> 00:56:10,180
Което не мога да докосна.

444
00:56:11,540 --> 00:56:12,980
И тогава получавам джобни пари.

445
00:56:17,660 --> 00:56:20,020
ти ли си

446
00:56:20,360 --> 00:56:21,360
и т.н.

447
00:56:21,980 --> 00:56:23,060
Открих нещо.

448
00:56:24,040 --> 00:56:25,040
здравей

449
00:56:25,320 --> 00:56:26,320
знам достатъчно.

450
00:56:29,140 --> 00:56:30,200
спестявам.

451
00:56:31,380 --> 00:56:32,500
Но аз не го правя.

452
00:56:32,800 --> 00:56:35,060
Не, нямам нито стотинка.

453
00:56:35,660 --> 00:56:36,800
За какво спестявате?

454
00:56:40,110 --> 00:56:41,210
Случва се лъжа.

455
00:56:44,730 --> 00:56:50,550
Много ми омръзна да седя и
бик в пансион, където си един

456
00:56:50,550 --> 00:56:51,550
към.

457
00:56:51,610 --> 00:56:52,610
Преодолей го.

458
00:56:53,610 --> 00:56:55,730
И освен това е доста практично.

459
00:56:55,970 --> 00:56:56,970
Така беше.

460
00:57:00,390 --> 00:57:06,710
Ти... Колко плати твоята
данък върху наема?

461
00:57:07,070 --> 00:57:08,070
Два други на месец.

462
00:57:08,970 --> 00:57:09,970
На кучета?

463
00:57:10,270 --> 00:57:13,890
Тогава можеш да спиш с мен тук
клиентите.

464
00:57:16,850 --> 00:57:18,190
Можем да споделим един етаж.

465
00:57:18,730 --> 00:57:20,050
Ти в правилната стая, а аз една.

466
00:57:21,830 --> 00:57:22,830
а?

467
00:57:27,590 --> 00:57:28,590
какво казваш

468
00:57:39,470 --> 00:57:40,770
Как е в леглото тогава?

469
00:57:43,570 --> 00:57:44,570
така.

470
00:57:46,190 --> 00:57:47,190
работи ли при вас

471
00:57:51,330 --> 00:57:52,330
и т.н.

472
00:57:56,210 --> 00:57:57,210
Случва се.

473
00:57:58,430 --> 00:57:59,570
Не толкова често.

474
00:58:01,470 --> 00:58:02,470
не

475
00:58:04,230 --> 00:58:08,390
Не можеш да имаш всичко в този живот.

476
00:58:21,890 --> 00:58:26,250
Вие. Не можеш да останеш със същия човек
ден след ден.

477
00:58:27,970 --> 00:58:30,130
Рано или късно ще го направи
уморявам се от теб.

478
00:58:32,290 --> 00:58:33,290
и т.н.

479
00:58:33,590 --> 00:58:35,850
Ето защо ще го взема
апартамента.

480
00:59:05,819 --> 00:59:06,819
аз не знам

481
00:59:15,080 --> 00:59:16,960
Трябва ли да отнеме три седмици с този
бягане?

482
00:59:17,740 --> 00:59:18,740
Не, скъпа.

483
00:59:19,620 --> 00:59:21,120
Обещавам, че ще се погрижа за това
по-добре.

484
00:59:21,660 --> 00:59:23,100
Имал си толкова много от това
направи.

485
00:59:23,420 --> 00:59:24,420
хайде

486
00:59:25,160 --> 00:59:26,720
Ще стоиш ли и ще облечеш това сега?

487
00:59:27,100 --> 00:59:28,960
Това не би трябвало да отнеме три седмици
време, нали?

488
00:59:29,180 --> 00:59:30,180
не.

489
00:59:37,160 --> 00:59:38,420
Защо искаш да го направя?

490
00:59:41,460 --> 00:59:42,760
Да, просто го искам.

491
00:59:46,180 --> 00:59:47,260
Тогава ще получа ли апартамента?

492
00:59:51,760 --> 00:59:52,760
Върви сега.

493
01:02:12,080 --> 01:02:13,840
здравей Колко рано стигнахте тук.

494
01:02:19,240 --> 01:02:20,240
Не беше.

495
01:02:21,360 --> 01:02:23,100
Сега се разходих там.

496
01:02:26,740 --> 01:02:28,420
Кога дойде тогава?

497
01:02:34,640 --> 01:02:36,360
Беше преди малко.

498
01:02:43,470 --> 01:02:46,550
За съжаление трябва да се прибера за известно време.

499
01:02:50,130 --> 01:02:51,930
Но реших да се върна малко
по-късно.

500
01:02:55,470 --> 01:02:58,070
Можете да останете вкъщи със семейството си.

501
01:02:59,030 --> 01:03:00,670
Много съм уморен, разбирам.

502
01:03:02,010 --> 01:03:03,050
Не искаш ли да дойда?

503
01:03:04,330 --> 01:03:05,710
Да, това е ясно.

504
01:03:06,310 --> 01:03:07,630
Но аз нямам нужда от това.

505
01:03:09,670 --> 01:03:11,410
Вие самият сте уморен, нали?

506
01:03:21,680 --> 01:03:24,480
да Вие.

507
01:03:32,880 --> 01:03:34,280
Лейф.

508
01:03:43,760 --> 01:03:45,800
Не мога ли да взема назаем искам и колата
ден?

509
01:03:52,320 --> 01:03:54,600
Мислех да изляза при леля ми
страната.

510
01:03:56,240 --> 01:03:58,320
Разбирате къде биха се впечатлили.

511
01:04:03,840 --> 01:04:04,840
Съжалявам, какво казахте?

512
01:04:31,850 --> 01:04:32,850
Къде трябва да отидем?

513
01:04:34,890 --> 01:04:36,170
На разположение съм за запитвания през целия ден.

514
01:04:39,550 --> 01:04:41,030
Не може ли да излезем на село?

515
01:04:42,430 --> 01:04:43,430
Навсякъде.

516
01:04:45,330 --> 01:04:46,330
Вие трябва да решите.

517
01:04:47,430 --> 01:04:49,910
Но не е съгласно, ако съм казал това
госпожицата ще състави своите роднини.

518
01:04:50,550 --> 01:04:55,170
Не мога да си покажа нищо красиво
място извън града.

519
01:04:57,510 --> 01:04:59,010
Някъде, където няма твърде много
хората.

520
01:05:33,450 --> 01:05:35,370
Когато сте на село, не бива да пушите.

521
01:05:36,730 --> 01:05:37,910
Трябва да чувстваш.

522
01:05:39,850 --> 01:05:40,850
Почувствайте.

523
01:05:44,290 --> 01:05:45,290
страхотно а?

524
01:05:45,690 --> 01:05:46,690
да

525
01:06:31,509 --> 01:06:32,509
Съблечете се.

526
01:06:33,670 --> 01:06:35,530
побързайте Съблечете се. Трябва ли да дойде
някой?

527
01:06:36,250 --> 01:06:38,390
Не. Тогава го игнорираме.

528
01:06:46,030 --> 01:06:47,750
Колко си дива. не

529
01:06:48,330 --> 01:06:49,330
не

530
01:06:50,290 --> 01:06:51,790
Не, не става. не

531
01:06:52,310 --> 01:06:53,310
сега се успокой

532
01:07:21,819 --> 01:07:23,160
Не, но какво като дойде.

533
01:07:23,460 --> 01:07:24,460
Не, той идва.

534
01:07:25,200 --> 01:07:28,200
Той е в същото време. Не, не мисля така
Аз на.

535
01:07:29,540 --> 01:07:32,680
Сам го закарах там. Не, по дяволите, да. не
по дяволите да

536
01:07:33,340 --> 01:07:34,400
Не, не става.

537
01:07:35,820 --> 01:07:36,820
не

538
01:07:38,220 --> 01:07:39,260
Не става.

539
01:07:41,060 --> 01:07:42,160
Така го правя.

540
01:08:23,819 --> 01:08:27,160
Фани, трябва да видя дали моята зелена е там.

541
01:08:34,979 --> 01:08:37,120
Ще ходя на училище тук.

542
01:09:13,950 --> 01:09:15,350
Чисто.

543
01:09:42,319 --> 01:09:43,319
Колко време продължава тогава?

544
01:09:49,319 --> 01:09:50,319
да

545
01:10:00,400 --> 01:10:01,640
Веднъж спя с него.

546
01:10:05,600 --> 01:10:06,600
Той не е много мил с теб.

547
01:10:09,860 --> 01:10:10,880
Но ти си се изкачил.

548
01:10:13,930 --> 01:10:14,930
И тогава правиш това.

549
01:10:17,490 --> 01:10:18,490
Сита.

550
01:10:21,170 --> 01:10:22,310
Вие самият тогава?

551
01:10:23,490 --> 01:10:24,490
да

552
01:10:24,950 --> 01:10:26,770
С Хана, с която си спал.

553
01:10:28,090 --> 01:10:29,090
Кога тогава?

554
01:10:29,950 --> 01:10:30,950
Кога тогава?

555
01:10:31,890 --> 01:10:32,890
Кога тогава?

556
01:10:35,170 --> 01:10:36,390
Аз самият го знам.

557
01:10:48,840 --> 01:10:49,860
Това е шибаната ти разлика.

558
01:10:51,660 --> 01:10:52,660
Разлика?

559
01:10:55,780 --> 01:10:56,880
Не си ли мъдър?

560
01:10:58,340 --> 01:10:59,480
И така, каква е разликата?

561
01:11:04,780 --> 01:11:06,080
Поставете ключа тук на масата.

562
01:11:06,820 --> 01:11:07,820
Когато тръгне.

563
01:12:16,200 --> 01:12:17,200
Пак се случи.

564
01:12:17,920 --> 01:12:19,680
О, това боли ли?

565
01:12:20,340 --> 01:12:22,480
Потърсих един стар ранен
коляното.

566
01:12:23,240 --> 01:12:26,580
Мога ли да помогна по някакъв начин? да
изкачете се по улицата тук и вземете такси,

567
01:12:26,640 --> 01:12:28,260
благодаря, да, но тогава ще дойда.

568
01:12:28,780 --> 01:12:31,240
Имате време за това днес, нали? да,
Имам това.

569
01:12:32,200 --> 01:12:34,620
Може би трябва да се представя, в
както искам.

570
01:12:49,620 --> 01:12:50,700
Добре е, ще го вземем.

571
01:12:51,280 --> 01:12:52,280
Режещото стъкло е там долу.

572
01:12:52,480 --> 01:12:53,720
Просто натиснете страницата.

573
01:13:13,780 --> 01:13:15,800
Глобусът вече не е толкова актуален,
но е красиво.

574
01:13:16,880 --> 01:13:18,020
Наистина е така.

575
01:13:22,480 --> 01:13:24,620
Да, тези стари книги бяха мои
фарс.

576
01:13:25,600 --> 01:13:26,740
Между другото цялата къща.

577
01:13:27,400 --> 01:13:28,620
Цял живот съм живял тук.

578
01:13:29,420 --> 01:13:34,220
сам? Да, сама съм. Имам един
поддържане на живота, което идва всеки ден. освен

579
01:13:35,320 --> 01:13:36,920
Днес, разбира се, тя е свободна.

580
01:13:39,520 --> 01:13:40,760
Виждате ли, конете също.

581
01:13:41,060 --> 01:13:42,060
да

582
01:13:42,180 --> 01:13:43,560
Мотив, който харесваше.

583
01:13:43,820 --> 01:13:44,820
да

584
01:13:45,780 --> 01:13:46,780
Хубави цветове.

585
01:13:47,980 --> 01:13:50,440
Принадлежи ли към импресионистите?

586
01:13:50,780 --> 01:13:51,780
да

587
01:13:54,710 --> 01:13:55,770
Сега трябва да тръгвам.

588
01:13:56,730 --> 01:13:57,730
Вече?

589
01:13:57,890 --> 01:13:59,470
Да, тук съм толкова дълго.

590
01:14:00,650 --> 01:14:02,550
какво е чувството

591
01:14:02,830 --> 01:14:04,810
да благодаря Сега се чувства много по-добре.

592
01:14:06,250 --> 01:14:08,190
Благодаря ти, че се грижиш за мен,
Фани.

593
01:14:09,530 --> 01:14:10,910
Беше много хубаво.

594
01:14:26,540 --> 01:14:29,920
Беше вкусна вечеря. Какво
радвам се, че ти хареса.

595
01:14:30,200 --> 01:14:32,340
Абсолютно фантастично. В какво ядохте?

596
01:14:32,840 --> 01:14:34,300
Това е моето малко прекъсване.

597
01:14:34,800 --> 01:14:35,840
Искате ли кафе?

598
01:14:36,240 --> 01:14:37,240
да

599
01:15:04,320 --> 01:15:06,620
лека нощ Спи добре.

600
01:15:07,280 --> 01:15:08,280
благодаря

601
01:15:25,360 --> 01:15:26,360
Джони!

602
01:17:13,150 --> 01:17:16,150
О, това е този
камъкът държи музика от

603
01:17:16,450 --> 01:17:17,630
Но беше страхотно.

604
01:17:17,850 --> 01:17:18,850
мислите ли да

605
01:17:18,950 --> 01:17:21,950
Да, успях веднъж, но това беше,
беше много отдавна.

606
01:18:11,570 --> 01:18:12,570
Не ти.

607
01:18:48,040 --> 01:18:49,320
За твоята сладка младост.

608
01:19:14,460 --> 01:19:16,260
Ами ако трябваше да вземем няколко ваканции
седмица.

609
01:19:17,160 --> 01:19:18,180
Той прави ли турне?

610
01:19:19,300 --> 01:19:22,520
Париж, Лондон, Рим, Виена, а?

611
01:19:25,480 --> 01:19:27,060
Но няма ли да е ужасно скъпо?

612
01:19:28,220 --> 01:19:30,440
Само ако имах толкова време, колкото имам
много пари.

613
01:19:31,360 --> 01:19:33,000
Тогава щях да съм най-богатият в света.

614
01:20:01,590 --> 01:20:04,450
Субтитри от Amara

615
01:20:04,450 --> 01:20:10,230
.org

616
01:20:10,230 --> 01:20:12,470
- общността

617
01:21:41,460 --> 01:21:43,740
Купих ти подарък.

618
01:21:44,400 --> 01:21:45,400
харесва ли ти

619
01:21:46,520 --> 01:21:49,720
О, това беше ужасно.

620
01:21:50,260 --> 01:21:54,380
Прекрасно е.

621
01:22:08,780 --> 01:22:10,160
Разбирам, че сте си прекарали добре.

622
01:22:12,980 --> 01:22:14,980
Но ти, какво всъщност получаваш от това?

623
01:22:16,080 --> 01:22:18,400
Искам да кажа, останах с него
за шест месеца.

624
01:22:25,360 --> 01:22:26,680
харесвам го

625
01:22:28,280 --> 01:22:29,580
И той има нужда от мен.

626
01:22:32,620 --> 01:22:35,680
Целият свят е пълен с хора, които
нужда.

627
01:22:50,250 --> 01:22:51,250
Става непременно.

628
01:22:51,830 --> 01:22:53,170
Казвам се Бергер.

629
01:22:54,310 --> 01:22:57,270
Аз съм адвокат на инженер Вилхелмсон.

630
01:22:58,650 --> 01:23:00,350
Нападението е станало в дванадесет часа.

631
01:23:02,470 --> 01:23:03,470
Икономката ми се обади.

632
01:23:03,790 --> 01:23:05,170
Бях тук след четвърт час.

633
01:23:05,910 --> 01:23:07,390
Но нямаше какво да се направи.

634
01:23:08,970 --> 01:23:10,310
Той е починал в линейката.

635
01:23:15,310 --> 01:23:17,030
Никога нищо не ми каза.

636
01:23:20,650 --> 01:23:21,650
Не, знам това.

637
01:23:21,670 --> 01:23:23,850
Той всъщност обсъждаше нещо с мен.

638
01:23:24,810 --> 01:23:26,710
Аз го разубедих да не казва
нещо.

639
01:23:28,230 --> 01:23:32,870
Виждате ли, запознанството с вас беше
всъщност най-доброто нещо, което можеше да се случи

640
01:23:35,470 --> 01:23:37,150
Поне докато го познавах.

641
01:23:41,510 --> 01:23:43,050
Изглежда толкова здрав.

642
01:23:43,610 --> 01:23:45,770
Да, Ян беше много млад за неговия
дума.

643
01:23:53,550 --> 01:23:56,150
Ако никой няма възражения, моля
отивам сега

644
01:23:56,930 --> 01:23:57,930
Отивам?

645
01:23:58,530 --> 01:24:00,770
Искаш да кажеш, че не знаеш нищо?

646
01:24:02,250 --> 01:24:09,190
какво? Онзи инженер Вилхелмсон те създаде
на неговия универсален наследник за три

647
01:24:09,190 --> 01:24:10,190
преди месеци.

648
01:24:13,690 --> 01:24:16,090
Каква шибана бъркотия.

649
01:24:19,510 --> 01:24:20,510
да

650
01:24:21,770 --> 01:24:22,950
Можете също да го видите по този начин.

651
01:24:25,670 --> 01:24:26,770
Как го виждате?

652
01:24:28,550 --> 01:24:29,550
аз не знам

653
01:24:32,630 --> 01:24:34,850
Не знам да се смея или не
плача

654
01:24:36,230 --> 01:24:37,230
да плача?

655
01:24:37,830 --> 01:24:39,710
Това би било наистина хубаво.

656
01:26:54,180 --> 01:26:56,600
благодаря от мен

657
01:28:34,570 --> 01:28:36,150
Искаш ли да опиташ моя поток?

658
01:28:49,430 --> 01:28:50,430
не

659
01:28:50,910 --> 01:28:57,590
какво

660
01:28:57,590 --> 01:28:58,590
по дяволите

661
01:28:59,130 --> 01:29:00,410
Често ни липсва.

662
01:29:01,330 --> 01:29:03,870
Не знаеш ли, че е романтичната
нощ на любовта?

663
01:29:13,070 --> 01:29:14,070
Къде отиваш първо?

664
01:29:14,650 --> 01:29:15,650
Остани с мен?

665
01:33:15,420 --> 01:33:17,220
здравей Мислехте ли, че това е мухъл?

666
01:33:17,660 --> 01:33:18,660
Елате!

667
01:34:00,320 --> 01:34:01,320
Успех

668
01:34:28,030 --> 01:34:29,030
благодаря от мен

669
01:35:02,570 --> 01:35:04,010
Представете си, че сте напълно променен.

670
01:35:04,450 --> 01:35:05,730
Но все пак абсолютно същото.

671
01:35:09,550 --> 01:35:10,550
Истински е.

672
01:35:11,770 --> 01:35:13,230
Аз съм абсолютно същата.

673
01:35:20,150 --> 01:35:21,630
И сега ще се женим.

674
01:35:22,250 --> 01:35:23,250
Да, веднага.

675
01:35:23,350 --> 01:35:27,950
И тогава ще имаме много деца и
къщи, лодки и коли.

676
01:35:28,330 --> 01:35:30,910
И много други символи на статуса. да

677
01:35:37,410 --> 01:35:39,670
Но бащата не беше толкова плътен, колкото всички останали
мисъл

678
01:35:40,310 --> 01:35:41,310
не? не

679
01:35:43,330 --> 01:35:45,910
Така че вероятно ще мине известно време, преди да можем
вземете всичко това.

680
01:35:50,830 --> 01:35:52,970
на какво се смееш